PaseLaVoz® and AudioNow® Launch First Community Reporting for Broadcaster-Based Mobile Apps

A First-of-its-Kind Digital Tool Keeps Immigrant Audiences Informed

May 8, 2017 – Washington, D.C. PaseLaVoz® and AudioNow®, in partnership with Spanish-language radio stations across the United States, have launched a first-of-its-kind digital reporting tool in broadcaster mobile applications to keep immigrants better informed in their communities.

The PaseLaVoz® module, a user-generated incident reporting mechanism inside AudioNow® broadcaster apps, is designed to reduce the spread of adverse rumors in immigrant communities while providing quick, accurate and vetted reports of law enforcement activity and pressing news affecting these communities. The announced partnership expands distribution of PaseLaVoz®’s widely subscribed-to and principle SMS service on digital.

App users can track by ZIP Code verified PaseLaVoz® incident reports. Users also have the option to subscribe to PaseLaVoz® at the push of a button, and speak directly with trained professionals in-language about events occurring in their vicinity. Call-center operators are available 6:00 AM to 2:00 AM eastern time (5:00 AM to 1:00AM central time).

Access PaseLaVoz® in these participating broadcaster apps:

Sin Censura con Vicente Serrano Chicago, IL Android iOS
Radio Sagrado Corazon Queens, NY Android iOS
Radio Cadena Mi Gente Washington, DC Android iOS
Fiesta 1390 AM Silver Spring, MD Android iOS
La Autentica 1600 AM Silver Spring, MD Android iOS
Radio La Reyna Del Sur Houston, TX Android iOS
La Jefa 94.9 FM Greenville, SC Android iOS

“PaseLaVoz® is an indispensable daily tool for many living in vulnerable communities who already know about our service. But thanks to this new partnership, AudioNow® will bring awareness to others who have not yet come across our content nor had the opportunity to sign up,” said David Iberkleid, Managing Partner at PaseLaVoz®.

“AudioNow® continues its commitment to innovative mobile applications designed to increase broadcaster engagement with their in-language audiences in changing times. PaseLaVoz is a great example of that,” said Natalie White, Director of New Business Development in the Americas at AudioNow®.

If you are a radio or television broadcaster and would like to include PaseLaVoz® in your mobile app contact Natalie White at, 202-621-2285.

For more information about PaseLaVoz® contact David Iberkleid at, 1-800-551-8464 ext. 236